+ نوشته شده در Wed 27 May 2009ساعت 21:17  توسط فاطمه بهادری
|
ایمیل کمپین در هامبورگ (فاطمه بهادری) Fatemeh.bahadori55@yahoo.de
Shahla.ebrahimi4@yahoo.de
Über die Kampagne `Eine Milion Unterschrift zur Änderung der diskriminierenden Gesetze`
Einige Gruppen von Aktivist/innen der Frauenbewegung entscheiden nach den ,auf dem`Hefte Tir-platz´in tehran stattfindenden protestversammlungen vom 12,juni,2006 ihre Bemühungen im sinne der dort beschlossenen Resolution fortzusetzen und gegen die ungerchten und frauenfeindlichen Gesetze gezeilt vorzugehen.Im rahmen einer Kampagne sollte eine breite Bewegung entstehen,die sich für die sammlung von einer Milion Unterschriften einsetzt,mit dem ziel die frauendiskriminierenden Gesetze des IRAN zu ändern.
کمپین چیست؟
گروه هائی از فعالان جنبش زنان پس از تجمع 22 خرداد سال 1385 (در ميدان هفت تير) بر آن شدند كه در ادامهي پيگيري اهدافي که در قطعنامه آن تجمع اعلام شده بود در جهت تلاش براي تغيير قوانين ناعادلانه و زنستيز در ايران، حركتي جمعي و هدفمند (كمپين) را در دستور كار خود قرار دهند. اين كمپين در واقع تلاش وسيعي براي ”جمعآوري يك ميليون امضاء“ بهمنظور درخواست تغيير قوانين تبعيضآميز در كشورمان است.